[Tradução de "(On Tuesdays She Used to Do) Yoga", de Peter Hammill]
[Verso 1]
Nas Terças, ela costumava fazer yoga
Enquanto eu sentaria e assistiria a tevê
De uma maneira vegetativa
Mas sempre pronto para dizer
A mim mesmo que eu era um artista
Implicando em dizer que ela não era
[Verso 2]
É engraçada a maneira que auto-piedade
Pode assumir o controle da auto-estima -
Bem, eu era o príncipe do orgulho
E embora eu tivesse trapaceado eu nunca menti
Como sе isso fosse o suficiente para fazеr ela feliz
Como se isso pudesse satisfazer os sonhos dela
[Ponte]
Tarde demais agora para dizer que eu sinto muito
Tarde demais para dizer que eu posso mudar e consertar
As coisas que machucam
Ela não precisava se preocupar
Ele sempre soube que, no fim, eu chegaria lá
[Verso 3]
Agora eu estou amarrando a mim mesmo em contorções
Não sei se yoga vai me fazer algum bem
Já estava na hora de ter tentado
Apesar de que eu preferiria estar dentro de casa me protegendo do frio
Estudando tantra -
Ainda assim, eu nunca fiz isso quando pude
[Verso 4]
Eu nunca fiz as coisas que realmente importavam
Parecia haver alguma chave que eu não pude encontrar
Para destrancar a mim mesmo;
Eu poderia ter o feito com a ajuda dela
Mas eu estava ocupado demais lutando para cada momento -
Agora eu não sei o que eu fiz com todo o tempo
[Saída]
Algumas vezes eu bancaria o "andarilho selvagem"
Algumas vezes eu apenas seria esmagado o dia todo...
Nas Terças ela costumava fazer yoga
Na Terça ela foi embora