[Tradução de "This Side of the Looking Glass", de Peter Hammill]
[Verso 1]
As estrelas nos céus ainda brilham acima de mim:
Quão amáveis elas pareceriam se você estivesse comigo
Mas você se foi através do espelho
E eu sou deixado para passar essas noites sozinho
[Verso 2]
Eu estou perdido, eu estou surdo, eu estou cego
E eu estou embriagado de tristeza
Afundado pela loucura
A onda me sobrecarrega
O espelho o me repele
O eco da sua risada
Deriva através do еspelho
E eu estou sozinho
[Refrão]
Sеm amizade, sem conforto, sem futuro, sem lar
O passado permanece comigo:
Você é todo o amor que eu já conheci
Sem você eu não sou nada
Além de vazio e silencioso
Refletindo sobre tudo que eu perdi
Eu deixei você me escapar muito cedo
[Ponte]
Você pode me ouvir? Essa é a minha canção:
Eu estou morrendo; você se foi
[Interlúdio]
[Verso 3]
Essas palavras não são suficientes para salvar minha alma
Elas apenas me zombam pelo espelho
Eu estou com frio e eu estou com saudade
Eu contei a você que estou queimando
Meus olhos não podem suportar a luz...
Como um cão vadio na noite
Eu vou me afastar sozinho
[Refrão]
Nós todos fazemos nossos futuros
Mas eu perdi o meu;
Eu estou esperando por um milagre
Mas não encontrando nenhum sinal...
[Saída]
As estrelas em suas constelações
Cada uma apenas tristemente cintila e cai...
Sem você elas significam absolutamente nada