[Tradução de "Timeless (Taylor's Version) [From The Vault]", por Taylor Swift]
[Verso 1]
No quarteirão, tem uma loja de antiguidades
E algo na minha mente disse: "Pare", então eu entrei
No canto, tinha uma caixa de papelão
E o sinal disse: "Fotos: vinte e cinco centavos cada"
Preto e branco, tinha uma noiva dos anos 1930
E amantes de escola rindo na varanda da primeira casa deles
O tipo de amor que você só encontra uma vez na vida
O tipo que você não quer deixar de lado
Mas foi aí que eu te liguei e é tão difícil de explicar
Mas nessas fotos eu vi eu e você
E de algum jeito, eu sei que você e eu teríamos nos encontrado
Em outra vida, que você ainda teria virado minha cabeça
Mesmo se tivéssemos nos conhecido
[Refrão]
Em uma rua lotada em 1944
E você estava indo lutar na guerra
Você ainda seria meu
Seríamos eternos
Eu leria suas cartas de amor toda noite
E oraria a Deus para que você voltasse bem para casa
E você estaria bem
Seríamos eternos
Porque eu acredito que nós deveríamos encontrar isso
Então, mesmo em outra vida, você ainda seria meu
Seríamos eternos
[Verso 2]
Eu tive que sorrir quando isso chegou aos meus olhos
Tinha um casal de adolescentes no estacionamento
Segurando as mãos, indo dançar
E a data atrás dizia "1958"
O que me trouxe de volta para o primeiro dia que te vi
O tempo parou como algo nessa loja antiga
Eu pensei nisso enquanto olhava ao redor para essas coisas preciosas que o tempo esqueceu
Foi aí que eu encontrei um livro coberto de teias de aranha
A história de um romance acabado pelo destino
Centenas de anos atrás, eles se apaixonaram como nós nos apaixonamos
E eu morreria por você do mesmo jeito
Se eu tivesse visto seu rosto pela primeira vez
[Refrão]
Nos anos de 1500 em uma terra estrangeira
E eu fosse forçada a casar com outro homem
Você ainda seria meu
Seríamos eternos
Eu leria suas cartas de amor toda noite
E teria ido embora e deixado tudo isso para trás
Você ainda seria meu
Seríamos eternos
Porque eu acredito que nós deveríamos encontrar isso
Então, mesmo em outra vida, você ainda seria meu
Seríamos eternos
[Ponte]
O tempo quebra sua mente e o seu rosto
Não deixe-o tocar sua alma
Era como um antigo clássico
A primeira vez que você me viu
A história começou quando você disse: "Olá"
[Refrão]
Em um cômodo lotado, alguns poucos anos atrás
E às vezes, não tem prova alguma, você só sabe
Você sempre será meu
Seremos
Eu vou te amar quando o nosso cabelo estiver ficando branco
Teremos uma caixa de papelão com fotos da vida que fizemos
E você vai dizer: "Ah, somos realmente eternos"
[Pós-Refrão]
Seremos eternos, eternos
Você ainda seria meu
Seríamos
Mesmo se tivéssemos nos conhecido em uma rua lotada em 1944
Você ainda seria meu
Seríamos
[Saída]
No quarteirão, tem uma loja de antiguidades
E algo na minha mente disse: "Pare", então eu entrei