[Tradução de "Flavour of the Month", de Rina Sawayama]
[Verso 1]
Janeiro costumava me manter aquecido
Me vestia como um Audemars gelado
Me drapeje em sua Yamaha preta a jato
Eu, eu fui seu sabor do mês
[Verso 2]
Te dei um gostinho do que você quer
Chocolate com menta, bolas de chiclete
Tem um gosto tão doce, você não se cansava
Eu, eu fui seu sabor do mês
[Pré-Refrão]
Pensei que eu era sua favorita
Mas é claro que você gosta de algo diferente
Então não gaste meu tempo
Você não vai me dizer o que você gosta?
Porque o bom gosto, ele não dura para sempre
(Não, não, não)
[Refrão]
(Beijos de morango)
Estávamos derretendo ao sol
(Eu sou tão delicioso)
Tem esse formigamento na sua língua
(Não seja suspeito)
Se eu não sou a única
Me diga o seu sabor do mês
Me diga o seu sabor do mês
[Ponte]
Girando e girando e girando e girando você
Me engula, me engula, me engula, me engula
Tomando um pedaço de mim sempre que você vem
Eu serei seu, serei seu sabor favorito por enquanto
Girando e girando e girando e girando você
Me engula, me engula, me engula, me engula
Tomando um pedaço de mim sempre que você vem
Eu serei sua favorita por enquanto
[Refrão]
(Beijos de morango)
Estávamos derretendo ao sol
(Eu sou tão delicioso)
Tem esse formigamento na sua língua
(Não seja suspeito)
Se eu não sou a única
Me diga o seu sabor do mês
(Beijos de morango)
Estávamos derretendo ao sol
(Eu sou tão delicioso)
Tem esse formigamento na sua língua
(Não seja suspeito)
Se eu não sou a única
Me diga o seu sabor do mês
Me diga o seu sabor do mês
[Saída]
Eu vim para ser deliciosa
Minha tendência é viciosa
Venha me provar, M-D-S
Eu não sou como as vadias de baunilha
Você está pegando um pedaço de mim sempre que você vem
Eu serei sua favorita por enquanto