[Tradução de "vampire (first demo)", de Olivia Rodrigo]
[Intro: Dan Nigro, Olivia Rodrigo]
Tem que ter tipo uma... você sabe?
Atmosfera
Atmosfera
Ok
Um, dois, três, quatro
Bem, cante de novo
Oh, oh, oh
Um, dois, três, quatro
[Verso 1]
Eu odeio dar a satisfação de perguntar como você está agora
Como está o castelo construído com pessoas que você finge se importar?
Exatamente o que você queria
Olha pra você, cara legal, você conseguiu
Às vezes, quando eu fecho os olhos, vejo as festas e os diamantes
Seis meses de uma tortura que você vendeu como um paraíso proibido
Eu te amei de verdade
Eu tenho que rir da estupidez
[Refrão]
Porque eu cometi alguns erros realmente grandes
Mas você faz os piores parecerem bons
Eu deveria ter percebido que era estranho
Você só sai à noite
Eu costumava pensar que eu era inteligente
Mas você me fez parecer tão ingênua
O jeito como você me vendeu por partes
Enquanto você cravava as suas presas em mim, oh
Sugador de sangue, parasita da fama
Me sugando até a última gota como um maldito vampiro
[Verso 2]
E todas as garotas com quem eu já conversei me disseram que você era má, má notícia
Você as chamou de loucas, Deus, eu odeio a maneira como eu também as chamei de loucas
Você é tão convincente
Como você mente sem hesitar?
Quando as pessoas perguntam sobre isso agora, eu nunca sei bem o que dizer
Difícil admitir que fui uma presa fácil, um passo fácil pra você conseguir o que queria
Veio atrás de mim e não dela
Porque garotas da sua idade são mais espertas
[Refrão]
Eu cometi alguns erros realmente grandes
Mas você faz o pior parecer bom
Eu deveria ter percebido que era estranho
Você só sai à noite
Eu costumava pensar que eu era inteligente
Mas você me fez parecer tão ingênua
O jeito como você me vendeu por partes
Enquanto você cravava as suas presas em mim, oh
Sugador de sangue, parasita da fama
Me sugando até a última gota como um maldito vampiro
[Saída]
Muito bom