[Tradução de "2 Be Loved (Am I Ready)", de Lizzo]
[Intro]
Caramba
Mm
Garota, estou quase tendo um ataque de pânico
[Verso 1]
Eu fiz minha parte, isso não está funcionando, ah, ah (Mm, mm)
Essa verdade, ela machuca, caramba, como machuca, ah, ah (Caramba)
Essa merda de pombo apaixonado, eu não era uma fã disso (Nah-nah)
Eu tô de boa com os meus amigos, eu não quero um homem, garota
Estou na minha cama, eu sou muito boa pra estar aqui sozinha (Muito boa)
Por outro lado, eu sei o meu valor, ah, ah
E agora ele está me ligando (Brr), por que eu me sinto assim?
O que está acontecendo comigo? Oh, oh, oh
[Refrão]
Eu estou pronta (Garota, não há dúvida)
Eu estou pronta (Do que você está falando?)
Eu estou pronta (Você vai descobrir)
Para ser amada, para ser amada? (Para ser amada)
Eu estou pronta (Você merece isso agora)
Porque eu quero (É disso que eu estou falando)
Eu estou pronta (Você vai descobrir)
Para ser amada, para ser amada
[Verso 2]
Como eu posso amar outro alguém (Caramba, caramba, caramba)
Se eu não gosto de mim mesma? Tipo, ooh
Acho que é melhor eu aprender a gostar, ooh (Verdade)
Pode levar minha vida inteira para fazer isso (Droga, ei, ei)
Ele me chama de Melly (Ei), ele aperta minha barriga (Sim)
Estou tão envergonhada (Ah) para dizer que eu gosto disso
Garota, esse é meu namorado? (Garota, esse é meu namorado?)
Estou te perguntando porque você sabe o que eu já passei, sim
[Refrão]
Eu estou pronta (Garota, não há dúvida)
Eu estou pronta (Do que você está falando?)
Eu estou pronta (Você vai descobrir)
Para ser amada (Para ser amada), para ser amada? (Para ser amada)
Eu estou pronta (Você merece isso agora)
Porque eu quero (É disso que eu estou falando)
Eu estou pronta (Você vai descobrir)
Para ser amada, para ser amada (Sim)
[Ponte]
Você me encontrou, eu estava farta de fantasias
O que você quer fazer? Acho que estou pronta, ooh
Acho que você gosta disso, acho que você gosta disso
Quando eu retrucar dessa forma, me deixe saber (Me deixe saber)
Você me encontrou, eu estava farta de fantasias
O que você quer fazer? Acho que estou pronta, ooh
Acho que você gosta disso, acho que você gosta disso
Quando eu retrucar dessa forma, me deixe saber
[Refrão]
Eu estou pronta (Garota, não há dúvida)
Eu estou pronta (Do que você está falando?)
Eu estou pronta (Você vai descobrir)
Para ser amada (Para ser amada), para ser amada? (Para ser amada)
Eu estou pronta (Você merece isso agora)
(Você está pronta, pronta, pronta?)
Porque eu quero (É disso que eu estou falando)
Eu estou pronta (Você vai descobrir)
(Sim, sim, woo, woo, woo)
Para ser amada (Para ser amada), para ser amada? (Para ser amada)
[Saída]
(Eu estou pronta?)
Ontem, eu teria fugido
E eu não sei por que
Eu não sei por que (Ser amada), sei por que (Ser amada)
(Eu estou pronta?)
Ontem, eu teria fugido
E eu não sei por que (Você não sabe)
Eu não sei por que, mas eu estou pronta