Video Why Dont We Trust Fund Babythai Translation » Genius Thai Translations Lyrics | Musica Lyrics

Genius Thai Translations - Why Dont We Trust Fund Babythai Translation Lyrics

ผมไม่อยากได้ผู้หญิงที่ได้รถเป็นของขวัญวันเกิด
หรือสาวที่ใช้เงินเป็นตั้งๆซื้อลีมูซีน
ผมอยากได้ผู้หญิงที่นั่งรถเมล์แล้วก็ใส่กางเกงยีนพองๆ
ใส่ไนกี้แอร์เเท่ๆ รองเท้าลูบูแตงคือไรวะ?

ไม่อยากได้คนที่สเปรย์ผิวแทน กระโปรงสั้นๆ เงินของคุณพ่อไม่ได้ผลหรอก
ช้อปแหลกจนไม่มีแรงจะเดินต่อ
ผมอยากได้ผู้หญิงที่ฉลาด เข้มแข็งกว่าพ่อของเธอ
ใครซักคนที่จะสนุกและทำตัวกลมกลืนไปกับผู้คน

และทุกสิ่งที่เราเคยวาดฝันไว้
คือมีฐานะและมีอิสระ
ย้ายไปอยู่ที่ๆเจริญกว่า
ที่ๆจะมีบ้านเลขที่แปะอยู่หน้าบ้านเรา
มันใช้เวลาซักนิดที่ทำให้คิดได้
ว่าผู้หญิงแบบไหนที่ตรงเสปกผม
คนที่จะนำความเป็นตัวผมออกมา

ผมไม่อยากได้สาวน้อยร้อยล้านหรอก
ฉันชอบให้ผู้หญิงของฉันมีอิสระมากกว่า
แล้วฉันก็จะพูดกับทุกคนว่า "นั่นแหละ แฟนผมเอง"
และเราก็ไม่อยากได้อะไรอีกแล้ว

ผมไม่อยากได้สาวน้อยร้อยล้านหรอก
เก็บเงินไว้ ไม่ต้องเอามาใช้นะ
แล้วผมก็จะพูดกับทุกคนว่า "นั่นแหละ แฟนผมเอง"
และเราก็ไม่อยากได้อะไรอีกแล้ว
ผมไม่อยากได้เจ้าแม่เซลฟี่ อยากให้เธอหน้าสด
ไม่อยากได้สาวๆเหมือนใน mean girl หรือพรอมควีน
ผมอยากได้ผู้หญิงที่ปีนต้นไม้ ดินเลอะกางเกงยีนส์ไปหมด
พ่อของเธอบอกว่า เธอซ่อมรถเป็นนะ บางทีเธออาจจะซ่อมผมได้

ผมต้องการสาวก Missy Elliot
คนที่จะทำมิกซ์เทปให้ผมแล้วใส่ลงไปในแคสเซท
อยากได้คนที่มีความคิด ความสามารถหยาดเยิ้ม
ไม่อยากตายเพื่อที่จะได้เงิน แต่เธอชอบfifty cents

และทุกสิ่งที่เราเคยวาดฝันไว้คือมีฐานะและมีอิสระ
ย้ายไปอยู่ที่ๆเจริญกว่าที่ๆจะมีบ้านเลขที่แปะอยู่หน้าบ้านเรา
มันใช้เวลาซักนิดที่ทำให้คิดได้ว่าผู้หญิงแบบไหนที่ตรงเสปกผม
คนที่จะนำความเป็นตัวผมออกมา

ผมไม่อยากได้สาวน้อยร้อยล้านหรอก
ผมชอบให้ผู้หญิงของผมมีอิสระมากกว่า
แล้วผมก็จะพูดกับทุกคนว่า "นั่นแหละ แฟนผมเอง"
และเราก็ไม่อยากได้อะไรอีกแล้ว

ผมไม่อยากได้สาวน้อยร้อยล้านหรอก
เก็บเงินไว้ ไม่ต้องเอามาใช้น
ะแล้วผมก็จะพูดกับทุกคนว่า "นั่นแหละ แฟนผมเอง"
และเราก็ไม่อยากได้อะไรอีกแล้ว

ผมไม่อยากได้
ผมไม่อยากได้สาวน้อยร้อยล้านหรอก
ผมแค่อยากได้ผู้หญิงที่เหมาะสม
ผมไม่อยากได้สาวน้อยร้อยล้านหรอก
ผมชอบให้ผู้หญิงของผมมีอิสระมากกว่า
แล้วผมก็จะพูดกับทุกคนว่า "นั่นแหละ แฟนผมเอง"
และเราก็ไม่อยากได้อะไรอีกแล้ว
ผมไม่อยากได้
ผมไม่อยากได้สาวน้อยร้อยล้านหรอก
ผมแค่อยากได้ผู้หญิงที่เหมาะสม
ผมไม่อยากได้สาวน้อยร้อยล้าน
ผมไม่อยากได้