Video Cynthia Erivo Defying Gravity Edit Ft Ariana Grande » Genius Thai Translations Lyrics | Musica Lyrics

Genius Thai Translations - Cynthia Erivo Defying Gravity Edit Ft Ariana Grande Lyrics

[เนื้อเพลงฉบับภาษาไทย "Defying Gravity" (ล่องลอยขึ้นฟ้าไปไกล) เวอร์ชันลดทอน]

[เอลฟาบา]
บางสิ่งเปลี่ยนฉัน เป็นคนใหม่
บางสิ่งที่ ไม่เคยเป็น
ฉันสุดทนฝืนทำตาม
กฎเขาที่กำหนดให้เราเล่น
มันเกินใคร่ครวญคิดสับสน
มันเกินให้วนกลับย้อนไหว
ให้เสียงข้างในมันช่วยบอก
กลั้นใจก้าว โดดไป

เวลาไม่คอย จะลอยขึ้นฟ้าไปไกล
ลองบินย้อนรอย จะลอยขึ้นฟ้าไปไกล
อย่าคิดดึงลงเบื้องล่าง

[กลินดา]
บอกเธออย่างไรให้เข้าใจ?
ว่าเธอกำลังหลงความยิ่งใหญ่หนา

[เอลฟาบา]
ขอเลิกยอมรับข้อจำกัด
ที่ใครเขาเลือกให้เรา
บางสิ่งที่ต้องทำใจ
ถ้าไม่ลองจะรู้ยังไงเล่า
มัวทนหวั่นไหวไม่กล้าเสีย
รักที่ฉันไม่อาจครอบครอง
ถ้าใช่รักจริง
ก็คงไม่คุ้มที่มันเรียกร้อง
คงจะต้องปล่อย และลอยขึ้นฟ้าไปไกล
จูบส่งฉันหน่อย จะล่องลอยขึ้นฟ้าไปไกล
อย่าคิดดึงลงเบื้องล่าง

อยู่นี่
ถ้าหวังพบฉันเมื่อวันไหน
ฟ้าตะวันตกมองหันมา
คนหนึ่งเคยสอนให้เข้าใจ
“ไม่ว่าใครล้วนคู่ควรเหาะขึ้นฟ้า”
แม้ฉันจะต้องบินผู้เดียว
บินเองไม่ต้องขอใคร
ถึงพวกที่รอจับ
ฉันมีข้อความส่งกลับไป

บอกให้เลิกคอย จะล่องลอยขึ้นฟ้าไปไกล
คงบินสูงหน่อย จะลอยขึ้นฟ้าไปไกล
ให้เขาได้ร่ำลือชื่อฉันบ้าง

และไม่ว่าใคร ในทั่วทั้งออซ
พ่อมดที่ใครหน้าไหนว่ายอด
ไม่มีวันพาฉันลง เบื้องล่าง

[กลินดา]
ขอให้เธอสมใจ

[พลเมืองออซ]
ดูนางนั่น! มันชั่วร้าย!
ฆ่ามัน!
[พลเมืองออซ, เอลฟาบา]
ใครสงสารพวกชั่วร้าย (ลงเบื้องล่าง)
จะต้องจับลงมาเบื้อง

[เอลฟาบา]
Oh

[พลเมืองออซ]
ล่าง