[เบบี้มอนสเตอร์ "BILLIONAIRE" คำแปลภาษาไทย]
[Intro: Ruka]
Baby, I'ma monster
[Verse 1: Rora, Chiquita]
ไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อนเลย
ผู้คนต่างหยุดเมื่อฉันเปิดประตูเดินเข้ามา
ความรู้สึกแบบนี้มันดีจังเลยนะ
การเป็นคนรวยแบบที่เอาเงินมานับไม่ไหว
และฉันก็ไม่ผิดถ้าเธอจะไม่พอใจในตัวฉัน
ขอโทษแล้วกันแต่มันก็เรื่องของเธอนี่นา
[Pre-Chorus: Rami, Ahyeon]
เธอก็รู้ฉันไม่ได้จะอวดนะ
ฉันไม่ได้พูดเกี่ยวกับเรื่องเงินสักหน่อย
แต่มันคือบางสิ่งที่เป็นของฉันได้แค่คนเดียว
และฉันเห็นสายตาเธอเริ่มไม่พอใจ
รู้สึกได้ว่าเธออิจฉาฉันอยู่
จากที่มองมาจากที่ที่สูงกว่าเธออ่ะนะ
[Chorus: Pharita, Rora]
นี่ ดูฉันสิ ฉันตื่นมา รู้สึกเป็นมหาเศรษฐี
ทั้งโลกนี้เป็นของฉัน ชีวิตมันไม่ยุติธรรมแบบนี้แหละ
เงินที่เธอกับฉันมีมันเทียบกันไม่ได้เลย
สิ่งล้ำค่าหายากมีแค่ที่ฉัน รู้สึกเป็นมหาเศรษฐีเลยล่ะ
[Verse 2: Ruka, Asa]
ฉันอ่านกฏพวกนี้เพื่อเอาไว้แหกน่ะ
พูดแบบเต็ม ๆ อกและก็พูดใส่หน้าเธอ
ได้ยินเสียงดัง ๆ จากลำโพงนั้นไหม
เปิดมันขึ้นมา เล่นมันอีกรอบสิ R-U-K-A
ACE-sa คือชื่อที่เขาเรียกฉัน เปิดไพ่มาได้เลย
เหนือกว่าเงินทองก็อำนาจและชื่อเสียงนี่ไงล่ะ
ขอบคุณนะ แต่นั่นใครกันน่ะ
ไฟฉันมาละ พนันกับฉันสิ แล้วชีวิตเธอจะดีขึ้นทันตาเลย
[Pre-Chorus: Rami, Ahyeon]
เธอก็รู้ฉันไม่ได้จะอวดนะ
ฉันไม่ได้พูดเกี่ยวกับเรื่องเงินสักหน่อย
แต่มันคือบางสิ่งที่เป็นของฉันได้แค่คนเดียว
และฉันเห็นสายตาเธอเริ่มไม่พอใจ
รู้สึกได้ว่าเธออิจฉาฉันอยู่
จากที่มองมาจากที่ที่สูงกว่าเธออ่ะนะ
[Chorus: Chiquita, Asa]
นี่ ดูฉันสิ ฉันตื่นมา รู้สึกเป็นมหาเศรษฐี
ทั้งโลกนี้เป็นของฉัน ชีวิตมันไม่ยุติธรรมแบบนี้แหละ
เงินที่เธอกับฉันมีมันเทียบกันไม่ได้เลย
สิ่งล้ำค่าหายากมีแค่ที่ฉัน รู้สึกเป็นมหาเศรษฐีเลยล่ะ
[Bridge: Chiquita, Asa, Ahyeon]
มหาเศรษฐี ม-ม-ม-ม-มหาเศรษฐี
BABYMONSTER ทำให้ฉันเหมือนได้เป็นมหาเศรษฐี
มหาเศรษฐี ม-ม-ม-ม-มหาเศรษฐี
BABYMONSTER ทำให้ฉันเหมือนได้เป็นมหาเศรษฐี
[Chorus: Pharita, Rora, Ahyeon, Rami]
นี่ ดูฉันสิ ฉันตื่นมา รู้สึกเป็นมหาเศรษฐี
ทั้งโลกนี้เป็นของฉัน ชีวิตมันไม่ยุติธรรมแบบนี้แหละ
เงินที่เธอกับฉันมีมันเทียบกันไม่ได้เลย
สิ่งล้ำค่าหายากมีแค่ที่ฉัน รู้สึกเป็นมหาเศรษฐีเลยล่ะ