Video Unee Elegy English Translation » Genius English Translations Lyrics | Musica Lyrics

Genius English Translations - Unee Elegy English Translation Lyrics

[Verse 1: U;Nee]
As the cold wind gently blows
And the pouring rain comes down
I think of you, who left me
Under the bright moonlight, as it shines on me
I secretly look at the moon too
(Praying earnestly for you to come back to me)
And I cry like a fool again

[Verse 2: Unknown Artist]
Even when I close my eyes, there's only darkness on my retina
I try hard to recall, but I haven't seen you
My shadow reflected in the moonlight, crying alone in this night
Is it loneliness or anticipation in this inexplicable night?

[Chorus: U;Nee]
On the messy strands of my fine hair
I draw a black line
And then, I draw
Your face

[Verse 3: U;Nee]
The cold dew rolls down
And sits chillingly on my eyes
If you were to cool my face
Your warm embrace
Even though I miss it, I can't lean on it again
My cold heart can't do it anymore
(Only the path you took, the path you'll come back on)
I look like a fool again
[Verse 4: Unknown Artist]
Even if tears flow, even if they flow down my chest
Your touch, your whispers, still remain
On the path you took, flowers still bloom
But it's not beautiful, the fragrance of your news
Tell me today, on that road, I'll plant flowers again

[Chorus: U;Nee]
On the messy strands of my fine hair
I draw a black line
And then, I draw
Your face

[Bridge: U;Nee]
You who left me
Can't go even a mile
Please come back to me

[Verse 5: U;Nee, Unknown Artist]
Where are you now?
Are you as far away as a distance we can't return?
Is there still any lingering regret?
Is your heart not shaken? Even if it's fallen leaves
Blocking the path you're taking
Can't I hold onto your shoulders and stop you?
As the wind blows towards me
Can't you turn your head and look at me?
Can you hear my voice in the sound of crickets?
[Chorus: U;Nee]
On the messy strands of my fine hair
I draw a black line
And then, I draw
Your face
It's too hard
Not having any news about you
I won't resent you
Even if buried in my heart
I'll still love you

[Outro: Unknown Artist]
(Break it down)
Please come back to me
Do I have to wait longer?
Can I believe you'll come back?
I'll wait, oh, oh
It's too hard
Not having any news about you
I won't resent you
Buried in my heart, I'll still love you, uh