[National Transliteration]
[Verse 1]
Ya poltavochka-selianka
Ne Natalka, ne Ulianka
Ne Oksana i ne Varvara, –
Chyias' mriia, komus' para…
A komu - i sama ne znaiu
Bo vsikh baiduzhe mynaiu
[Verse 2]
Do odnoho ne baiduzha:
Ne zupynyt' hrim chy stuzha
Yak lechu do toho polia
De splela vinochok dolia
Yak lechu do toho polia
De splela vinochok dolia!
[Verse 3]
Ya selianochka-poltavka
Bilia mene v'yet'sia Savka
Shchos' pro sertse natiakaie
Do zirnytsi zaklykaie…
Ta nevzhe i ledachyi Sava
Liubyt' shchos', krim khliba i sala?!
[Verse 4]
A mii rid ne znav linyvykh
Ni u tantsiakh, ni na nyvakh
Zasmiius' chy zaspivaiu –
Solovei ozvet'sia z haiu
Zasmiius' chy zaspivaiu –
Solovei ozvet'sia z haiu!
[Yodelling]
[Ukrainian Latin Alphabet]
[Verse 1]
Ja poltavočka-selianka
Ne Natalka, ne Ulianka
Ne Oksana j ne Varvara, –
Čyjaś mrija, komuś para…
A komu – j sama ne znaju
Bo vsich bajduže mynaju
[Verse 2]
Do odnoho ne bajduža:
Ne zupynyť hrim čy stuža
Jak leču do toho polia
De splеla vinočok dolia
Jak leču do toho polia
De splela vinočok dolia!
[Verse 3]
Ja sеlianočka-poltavka
Bilia mene vjeťsia Savka
Ščoś pro serce natiakaje
Do zirnyci zaklykaje…
Ta nevže i ledačyj Sava
Liubyť ščoś, krim chliba j sala?!
[Verse 4]
A mij rid ne znav linyvych
Ni u tanciach, ni na nyvach
Zasmijuś čy zaspivaju –
Solovej ozveťsia z haju
Zasmijuś čy zaspivaju –
Solovej ozveťsia z haju!
[Yodelling]