Lyrics Original Brodway Cast Of Hamilton Cabinet Battle 1 Traducao Em Portugues By Genius Brasil Traducoes OnLine | Musica Lyrics

Genius Brasil Traducoes - Original Brodway Cast Of Hamilton Cabinet Battle 1 Traducao Em Portugues Lyrics

[Letra de "Cabinet Battle #1"]

[WASHINGTON]
Senhoras e senhores, vocês poderiam estar em qualquer lugar do mundo hoje à noite, mas está conosco aqui na cidade de Nova Iorque. Vocês estão prontos para uma reunião do cabinete?
O problema em pauta: O plano do Secretário Hamilton de assumir a dívida do Estado e estabelecer um banco nacional. Secretário Jefferson, a palavra é sua, senhor

[JEFFERSON]
"Vida, liberdade e a busca pela felicidade"
Nós lutamos por esses ideais, não deveríamos nos contentar com menos
Essas são palavras inteligentes, homens importantes as citam
Não finjam surpresa, amigos, eu as escrevi!
Oww
Mas Hamilton esquece
Seu plano faria o governo assumir as dívidas do estado
Agora, façam as suas apostas sobre quem isso beneficia:
O assento do governo em que Hamilron se senta
Não é verdade!
Ooh, se o sapato cabe, coloque-o!
Se Nova Iorque está endividada, por que Virgínia teria que lidar com isso?
Uh! Nossas dívidas estão pagas
Não taxe o Sul porque nós o fizemos na sombra
Em Virgínia, nós plantamos no chão, nós criamos
Você só quer mover o nosso dinheiro
Esse plano financeiro é uma exigência absurda
E são páginas demais para qualquer homem entender!
Fique comigo na terra dos livres
E ore a Deus para que nunca vejamos a candidatura do Hamilton
Olhe, quando a Inglaterra taxou o nosso chá, nós ficamos com raiva
Imagine só o que vai acontecer quando tentarem taxar o nosso whisky
[WASHINGTON]
Obrigado, Secretário Jefferson
Secretário Hamilton, sua resposta

[HAMILTON]
Thomas. Essa foi uma declaração muito legal
Bem vindo ao presente, estamos liderando uma nação de verdade
Você gostaria de se juntar à nós ou de continuar jovenzinho
Fazendo seja lá o que diabos for que você faz em Monticello?
Se assumirmos as dívidas, a união ganha
Uma nova linha de crédito, um diurético financeiro
Como você não entende? Se formos agressivos e competitivos, a união ganha um impulso
Você prefere que ela ganhe um sedativo?
Uma lição de civismo de um traficante de escravos. Ei, vizinho
As suas dívidas estão pagas porque você não paga por trabalho
"Nós plantamos no chão, nós criamos"
É, continua falando
Nós sabemos quem é que realmente está plantado
E mais uma coisa, Senhor Era do Iluminismo
Não tente me ensinar sobre a guerra, você não lutou nela
Você acha que eu tenho medo de você, cara?
Nós quase morremos nas trincheiras
Enquanto você estava fora, ficando chapado com os franceses
Thomas Jefferson, sempre hesitante com o presidente
Reticente, não há nenhum plano que ele não abandone
Madison, você está louco demais, amigo, tome o seu remédio
Caramba, você está pior do que a nossa dívida estatal
Sentados aí, inúteis como duas merdas
Vira aí, fica de joelhos, eu te mostro aonde o meu sapato cabe
[WASHINGTON]
Licença? Madison, Jefferson, vão caminhar! Hamilton, vá caminhar!
Vamos voltar depois de um breve intervalo. Hamilton!

[HAMILTON]
Senhor!

[WASHINGTON]
Uma palavrinha

[MADISON]
Você não tem os votos

[MADISON/JEFFERSON]
Você não tem os votos

[JEFFERSON]
Aha-ha-ha-ha!

[MADISON/JEFFERSON]
Você vai precisar de apoio do Congresso e não tem os votos

[JEFFERSON]
Uma pena, às vezes faz eu me perguntar por que eu ainda trago a emoção

[MADISON]
Por que ele traz a emoção?
[WASHINGTON]
Você quer se controlar?

[HAMILTON]
Desculpa, esse povo da Virgínia é farinha do mesmo saco

[WASHINGTON]
Meu jovem, eu sou da Virgínia, então veja só o que você vai falar!

[HAMILTON]
Então deixamos o Congresso ser mantido refém pelo Sul?

[WASHINGTON]
Você precisa dos votos

[HAMILTON]
Não, precisamos de golpes ousados. Precisamos desse plano

[WASHINGTON]
Não, você precisa convencer mais gente

[HAMILTON]
James Madison não vai falar comigo, isso não tem negociação

[WASHINGTON]
Ganhar foi fácil, meu jovem. Governar é mais difícil

[HAMILTON]
Eles estai sendo intransigentes

[WASHINGTON]
Você tem que arranjar um compromisso

[HAMILTON]
Mas eles não têm um plano, eles só odeiam o meu!

[WASHINGTON]
Convença-os do contrário

[HAMILTON]
O que acontece se não conseguirmos apoio do Congresso?

[WASHINGTON]
Eu imagino que eles vão tentar te tirar do cargo

[HAMILTON]
Senhor—

[WASHINGTON]
Solucione o problema, Alexander. Essa é uma ordem do seu comandante