Translations RomanizationEnglishMALA Lyrics[갓 더 비트 "MALA" 가사]
[Intro: All, Winter]
Mala-mala, mala-ma-mala, mala
Mala-mala, mala (Bad)
[Verse 1: Wendy, Taeyeon, HYO, Karina, *Seulgi*]
소용없네 날 막아봐 하나씩
불씨 켜진 눈빛 속의 bet, bet
어서 말해 더 나답게 과감히
거친 태도 난 태생이 bad, bad
Uh, yeah, they call me bad
당연한 그 소릴 해
우아하고 사납게
Do that, that, that
*뜨거울수록 재밌잖아*
Oh, oh, it's going down
[Pre-Chorus: BoA, Winter, HYO]
Let’s lose control, oh
I'll be dancing with the stars
Tonight, yeah
Rock and roll, yeah 자 시작해
I ain't got no shame
[Chorus: All, Winter, Wendy]
Yeah, 더 고민 고민 말아 (Ayy, ayy)
We gon’ party 'til mañana (I cannot wait)
Spicy 하게 더 불살라 (Always)
Oh, yeah
I'm about to steal the show
[Refrain: All, Karina, Winter]
Mala, mala, mala, ma-mala, mala
Mala, mala, mala
Ah, I'm so bad
Mala, mala, mala, ma-mala, mala
Mala, mala, mala
I'm like pretty bad
[Verse 2: HYO, BoA, HYO + BoA, Seulgi, *Wendy*, **Winter**, #Karina#]
'Cause I like it 다 나의 것
시간 역시 나의 편
가끔은 크게 휘청인대도 let's go
춤추는 그 심장은 뜨거워
It's gettin’ boom, boom
Do that, that, that
*승자의 halo*
Do that, that, that
*난 늘 깨있어*
**눈을 뜬 채 oh, 꿈꾸는 걸**
#You can call me bad#
You might also like[Pre-Chorus: Taeyeon, Seulgi, Winter]
Let’s lose control, oh
I'll be dancing with the stars
Tonight, yeah
Rock and roll, yeah 자 시작해
I ain’t got no shame
[Chorus: All, Taeyeon, Winter]
Yeah, 더 고민 고민 말아 (Ayy, ayy)
We gon' party 'til mañana (I cannot wait)
Spicy하게 더 불살라 (Always)
Oh, yeah
I'm about to steal the show
[Refrain: All, HYO, Taeyeon]
Mala, mala, mala, ma-mala, mala
Mala, mala, mala
Ah, I’m so bad
Mala, mala, mala, ma-mala, mala
Mala, mala, mala
I'm like pretty bad
[Bridge: Seulgi, BoA]
아슬한 게임일수록
날 숨 쉬게 해, yeah, yeah
Do that, that, that
[Verse 3: Karina, BoA, Seulgi, Wendy]
You know I got the beat
A little crazy 몰아치는 bullets
세상은 때로는 bullies
웃어낸 내가 coolest
You know I am
이젠 나만이 나의 enemy
느낌이 좋은 걸, yeah
I la-la, la-la-love it (I love it)
I ain't got no shame
[Chorus: All, Wendy, Wendy + Seulgi, Taeyeon, *Karina*, **Seulgi**, #BoA#]
Yeah, 더 고민 고민 말아 (Ayy, ayy)
We gon' party 'til mañana (I can not wait)
Spicy 하게 더 불살라 (Always)
Oh, yeah
I'm about to steal the show
*You can call me, call me
Mala* (**Ayy, ayy**)
#그래 그래 그게 나야#
(**I cannot wait**)
*Spicy 가득한 난 mala* (**Always**)
#Oh, yeah
I'm about to steal the show#
[Refrain: All, Winter, Wendy]
Mala, mala, mala, ma-mala, mala
Mala, mala, mala
Ah, I'm so bad
Mala, mala, mala, ma-mala, mala
Mala, mala, mala
I'm like pretty bad
[Outro: Taeyeon]
Do that, that, that, do that, that, that