صرلي شهور، عم دور عليكṣarli shuhūr, 'am dawwar 'aleik
معيشني بجنونma'īshnī bajnūn
دهنت السّما سودا لعينيكdahant al-samā sūdā li-'aynayik
محيت الربيع والصيفmaḥīt al-rabī' wal-ṣayf
لحتى غني ليكliḥatta ghannī leik
فيني، ما فيي قلك فينيfīnī, mā fīī 'ulak fīnī
أنا دايماً قوة جنبك، حدك وبتجرح فينيanā dā'iman quwwa janbik, ḥadak wabtujarḥ fīnī
لو قلتلك سري بقلبكlaw qultlak sirī bīqalbak
شو بعد بدك، إنت بتعرف ما في غيري حدكshū ba'd badak, 'int bta'rif mā fī ghayrī ḥadak
صرلي سنين، عم نشف دموعṣarli snīn, 'am nashif dumū'
صار قلبي طهقانṣār qalbī ṭahqān
سرقته ضي القمر تأضوي ليكsaraqthu ḍay al-qamar ta'ḍawī leik
ما عدت تشوفه ليك، كنه بيلبقلك هيكmā 'adt tashūfu laik, kannahu bilba'lik hīk
فيني، ما فيي قلك فينيfīnī, mā fīī 'ulak fīnī
أنا دايماً قوة جنبك، حدك وبتجرح فينيanā dā'iman quwwa janbik, ḥadak wabtujarḥ fīnī
لو قلتلك سري بقلبكlaw qultlak sirī bīqalbak
شو بعد بدك، إنت بتعرف ما في غيري حدكshū ba'd badak, 'int bta'rif mā fī ghayrī ḥadak
صار الوقت ولازم روحsara al-waqt walāzim rūḥ
وبضمك وبغمض عينيكwabda'mak wabghamid 'aynayik
فيني، ما فيي قلك فينيfīnī, mā fīī 'ulak fīnī
أنا دايماً قوة جنبك، حدك وبتجرح فينيanā dā'iman quwwa janbik, ḥadak wabtujarḥ fīnī
لو قلتلك سري بقلبكlaw qultlak sirī bīqalbak
شو بعد بدك، إنت بتعرف ما في غيري حدكshū ba'd badak, 'int bta'rif mā fī ghayrī ḥadak
لا ما فيني، لا ما فينيlā mā fīnī, lā mā fīnī
آه ما فينيāh mā fīnī
لو قلتلك، لو قلتلكlaw qultlak, law qultlak